Smbclient

lokale Datei "testfile" auf "WINDOWSRECHNER" mit dem Benutername "user" und dem Passwort "password" in freigegebenen Ordner "samba" kopieren

smbclient -U user //WINDOWSRECHNER/samba/  password -c "put testfile"